Strong's KJV Luke 7:43 Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, Thou hast rightly judged.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Luke 7:43 Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, Thou hast rightly judged.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Luke 7:43 And Simon answering said, `I suppose that to whom he forgave the more;' and he said to him, `Rightly thou didst judge.'

From Original World English Bible Translation Version WEB

Luke 7:43 Simon answered, "He, I suppose, to whom he forgave the most." He said to him, "You have judged correctly."

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Luke 7:43 Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, Thou hast rightly judged.

Strong's Greek~English LIT Bible:
Luke 7:43
Simon Simon Σίμων~Simon~/see'-mone/	answer Answer ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word.. ἔπω~epo~/ep'-o/
answer, receive, suppose Answer, receive, suppose ὑπολαμβάνω~hupolambano~/hoop-ol-am-ban'-o/	as concerning that, as... As concerning that, as .. ὅτι~hoti~/hot'-ee/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	deliver, (frankly) for... Deliver, (frankly) forg.. χαρίζομαι~charizomai~/khar-id'-zom-ahee/
X above, + exceed, mor... X above, exceed, more .. πλείων~pleion~/pli-own,/	also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/
answer, bid, bring wor... Answer, bid, bring word.. ἔπω~epo~/ep'-o/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
avenge, conclude, cond... Avenge, conclude, conde.. κρίνω~krino~/kree'-no/	plain, right(-ly Plain, right(-ly) ὀρθῶς~orthos~/or-thoce'/
avenge, conclude, cond... Avenge, conclude, conde.. κρίνω~krino~/kree'-no/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Luke 7:43
answer Answer ἀποκρίνομαι~apokrinomai~/ap-ok-ree'-nom-ahee/	[5679]
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
Simon Simon Σίμων~Simon~/see'-mone/	ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/
[5627]	answer, receive, suppose Answer, receive, suppose ὑπολαμβάνω~hupolambano~/hoop-ol-am-ban'-o/
[5719]	as concerning that, as... As concerning that, as .. ὅτι~hoti~/hot'-ee/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
X above, + exceed, mor... X above, exceed, more .. πλείων~pleion~/pli-own,/	deliver, (frankly) for... Deliver, (frankly) forg.. χαρίζομαι~charizomai~/khar-id'-zom-ahee/
[5662]	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
also, and, but, moreov... Also, and, but, moreove.. δέ~de~/deh/	ask, bid, boast, call,... Ask, bid, boast, call, .. λέγω~lego~/leg'-o/
[5627]	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
plain, right(-ly Plain, right(-ly) ὀρθῶς~orthos~/or-thoce'/	avenge, conclude, cond... Avenge, conclude, conde.. κρίνω~krino~/kree'-no/
[5656]

Luke 7:43 From Original Greek Authorized King James Version

[4613]	[611]	[1161]	[2036]	[5274]	[3754]	[3739]	[5483]	[4119]	[1161]	[2036]	[846]	[2919]	[3723]	[2919]
[Simon]	[apokrinomai]	[de]	[epo]	[hupolambano]	[hoti]	[hos]	[charizomai]	[pleion]	[de]	[epo]	[autos]	[krino]	[orthos]	[krino]
Σίμων ΣΊΜΩΝ	ἀποκρίνομαι ἈΠΟΚΡΊΝΟΜΑΙ	δέ ΔΈ	ἔπω ἜΠΩ	ὑπολαμβάνω ὙΠΟΛΑΜΒΆΝΩ	ὅτι ὍΤΙ	ὅς ὍΣ	χαρίζομαι ΧΑΡΊΖΟΜΑΙ	πλείων ΠΛΕΊΩΝ	δέ ΔΈ	ἔπω ἜΠΩ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	κρίνω ΚΡΊΝΩ	ὀρθῶς ὈΡΘῶΣ	κρίνω ΚΡΊΝΩ
Simon	answer	also, and, but, m...	answer, bid, brin...	answer, receive, ...	as concerning tha...	one, (an-, the) o...	deliver, (frankly...	X above, + exceed...	also, and, but, m...	answer, bid, brin...	her, it(-self), o...	avenge, conclude,...	plain, right(-ly	avenge, conclude,...
νωμίΣ	ιαμονίρκοπἀ	έδ	ωπἔ	ωνάβμαλοπὑ	ιτὅ	ςὅ	ιαμοζίραχ	νωίελπ	έδ	ωπἔ	ςότὐα	ωνίρκ	ςῶθρὀ	ωνίρκ
[nomiS]	[iamonirkopa]	[ed]	[ope]	[onabmalopuh]	[itoh]	[soh]	[iamozirahc]	[noielp]	[ed]	[ope]	[sotua]	[onirk]	[sohtro]	[onirk]

Strong's Dictionary Number: [4613]

4613

1 Original Word: Σίμων
2 Word Origin: of Hebrew origin (08095)
3 Transliterated Word: Simon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: see'-mone
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(08095);](08095); Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites:--Simon. Compare [4826.]4826.
8 Definition: Peter = "a rock or stone"

Peter was one of the apostles
Simon called Zelotes or the Kanaites
Simon, father of Judas who betrayed Jesus.
Simon Magus, the Samaritan wizard
Simon the tanner, Ac.
Simon the Pharisee, Luke 7:40-
Simon of Cyrene who carried the cross of Christ
Simon the cousin of Jesus, the son of Cleophas
Simon the leper, so called to distinguish him from others of the same name

9 English: Simon
0 Usage: Simon

Strong's Dictionary Number: [611]

611

1 Original Word: ἀποκρίνομαι
2 Word Origin: from (575) and krino
3 Transliterated Word: apokrinomai
4 TDNT/TWOT Entry: 3:944,*
5 Phonetic Spelling: ap-ok-ree'-nom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and krino; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare [06030)]06030) to begin to speak (where an address is expected):--answer.
8 Definition:

to give an answer to a question proposed, to answer
to begin to speak, but always where something has preceded (either said or done) to which the remarks refer

9 English: answer
0 Usage: answer

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [2036]

2036

1 Original Word: ἔπω
2 Word Origin: Epo
3 Transliterated Word: epo
4 TDNT/TWOT Entry: ep'-o
5 Phonetic Spelling: ep'-o
6 Part of Speech:

to speak, say

7 Strong's Definition: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from [2046,]2046, [4483,]4483, and [5346);]5346); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare [3004.]3004.
8 Definition:
9 English: answer, bid, bring word, call, command..
0 Usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell

Strong's Dictionary Number: [5274]

5274

1 Original Word: ὑπολαμβάνω
2 Word Origin: from (5259) and (2983)
3 Transliterated Word: hupolambano
4 TDNT/TWOT Entry: 4:15,495
5 Phonetic Spelling: hoop-ol-am-ban'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5259]5259 and [2983;]2983; to take from below, i.e. carry upward; figuratively, to take up, i.e. continue a discourse or topic; mentally, to assume (presume):--answer, receive, suppose.
8 Definition:

to take up in order to raise, to bear on high
1. to take up and carry away
to receive hospitably, welcome
to take up
1. follow in speech, in order either to reply to or controvert or supplement what another has said
to take up in the mind
1. to assume, suppose

9 English: answer, receive, suppose
0 Usage: answer, receive, suppose

Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:

that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why

Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:

who, which, what, that

Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc

Strong's Dictionary Number: [5483]

5483

1 Original Word: χαρίζομαι
2 Word Origin: middle voice from (5485)
3 Transliterated Word: charizomai
4 TDNT/TWOT Entry: 9:372,1298
5 Phonetic Spelling: khar-id'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [5485;]5485; to grant as a favor, i.e. gratuitously, in kindness, pardon or rescue:--deliver, (frankly) forgive, (freely) give, grant.
8 Definition:

to do something pleasant or agreeable (to one), to do a favour to, gratify
1. to show one's self gracious, kind, benevolent
2. to grant forgiveness, to pardon
3. to give graciously, give freely, bestow
  1. to forgive
  2. graciously to restore one to another
  3. to preserve for one a person in peril

9 English: deliver, (frankly) forgive, (freely) g..
0 Usage: deliver, (frankly) forgive, (freely) give, grant

Strong's Dictionary Number: [4119]

4119

1 Original Word: πλείων
2 Word Origin: comparative of (4183)
3 Transliterated Word: pleion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pli-own,
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: plural) the major portion:--X above, + exceed, more excellent, further, (very) great(-er), long(-er), (very) many, greater (more) part, + yet but.
8 Definition:

greater in quantity
1. the more part, very many
greater in quality, superior, more excellent

9 English: X above, + exceed, more excellent, fur..
0 Usage: X above, + exceed, more excellent, further, (very) great(-er), long(-er), (very) many, greater (more) part, + yet but

Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [2036]

2036

1 Original Word: ἔπω
2 Word Origin: Epo
3 Transliterated Word: epo
4 TDNT/TWOT Entry: ep'-o
5 Phonetic Spelling: ep'-o
6 Part of Speech:

to speak, say

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [2919]

2919

1 Original Word: κρίνω
2 Word Origin: perhaps a primitive word
3 Transliterated Word: krino
4 TDNT/TWOT Entry: 3:921,469
5 Phonetic Spelling: kree'-no
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: properly, to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially); by implication, to try, condemn, punish:--avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think.
8 Definition:

to separate, put asunder, to pick out, select, choose
to approve, esteem, to prefer
to be of opinion, deem, think, to be of opinion
to determine, resolve, decree
to judge
1. to pronounce an opinion concerning right and wrong
  1. to be judged, i.e. summoned to trial that one's case may be examined and judgment passed upon it
2. to pronounce judgment, to subject to censure
  1. of those who act the part of judges or arbiters in matters of common life, or pass judgment on the deeds and words of others
to rule, govern
1. to preside over with the power of giving judicial decisions, because it was the prerogative of kings and rulers to pass judgment
to contend together, of warriors and combatants
1. to dispute
2. in a forensic sense
  1. to go to law, have suit at law

9 English: avenge, conclude, condemn, damn, decre..
0 Usage: avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think

Strong's Dictionary Number: [3723]

3723

1 Original Word: ὀρθῶς
2 Word Origin: from (3717)
3 Transliterated Word: orthos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: or-thoce'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: adverb from [3717;]3717; in a straight manner, i.e. (figuratively) correctly (also morally):--plain, right(-ly).
8 Definition:

rightly

9 English: plain, right(-ly
0 Usage: plain, right(-ly)

Strong's Dictionary Number: [2919]

2919

to separate, put asunder, to pick out, select, choose
to approve, esteem, to prefer
to be of opinion, deem, think, to be of opinion
to determine, resolve, decree
to judge
1. to pronounce an opinion concerning right and wrong
  1. to be judged, i.e. summoned to trial that one's case may be examined and judgment passed upon it
2. to pronounce judgment, to subject to censure
  1. of those who act the part of judges or arbiters in matters of common life, or pass judgment on the deeds and words of others
to rule, govern
1. to preside over with the power of giving judicial decisions, because it was the prerogative of kings and rulers to pass judgment
to contend together, of warriors and combatants
1. to dispute
2. in a forensic sense
  1. to go to law, have suit at law

9 English: avenge, conclude, condemn, damn, decre..
0 Usage: avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think

The King James version of the Bible is Public Domain.